剧情简介
编辑推荐
演职人员
影片信息
演员阵容
黄磊
黄磊（同名）中国,江西,南昌影视演员
赵又廷
赵又廷（同名）中国,台湾,台北影视演员
张钧甯
张钧甯（同名）德国,慕尼黑影视演员
海清
海清（同名）中国,江苏,南京影视演员
何炅
何炅（同名）中国,湖南,长沙影视演员
陈意涵
陈意涵（同名）中国,台湾,新北影视演员
马苏
马苏（同名）中国,黑龙江,哈尔滨影视演员
黄磊
饰 老板
赵又廷
饰 马克
张钧甯
饰 孙可唯
海清
饰 海芬
陈意涵
饰 小梅
剧照
评论 (23)
贞观六年以后，我就没有看过这么烂的剧。
豆瓣电影的工作人员请务必把负分机制早日提上日程！
我的妈呀满屏智障！广告粗暴还尬演，吴昕就像一个车祸现场迎面扑来！中华美食是被殖民了吗？我我我、我终于坚持到昊然弟弟出场了，拜拜...（卒）
一个名牌控买了新包包决定吃一碗泡面庆祝，可以说是一个十分质朴的女孩了！
原来这部剧的出品方风火石文化发展有限公司是黄磊和何炅自己开的啊，那黄磊老师，再发篇八千字的长微博来谈谈自己的初心呗？
老板脸上的伤疤是被油溅的。
这都2017年了 还在女博士 剩女
你们是对的。
影评
快说，统一到底给了你们多少钱！！！
2017年6月13日，熬夜等E3，所以没有睡。赶上中国版的《深夜食堂》开播，所以一过12点我就打开了爱奇艺。
然而残酷的现实告诉我，电视剧不是光引进就完啦，水土不服吐的更厉害好吗！！！
话不多说，直接硬刚！
1.章鱼小香肠
开篇没多久，第一个比较重量级登场人物是社会哥。中国版演员是宋洋，他的画风是这样的：
事实证明，宋洋真的只有徐浩峰能调教好，这样一张脸你去演黄药师都不用戴面具的，大哥！你来吃个夜宵有必要一副中了五千万然而彩票却丢了的尴尬表情吗？你的心不会痛吗？
演小弟的蒋雪鸣倒是十分适合这种角色，我们来欣赏一下他的画风：
日剧里的演员是松重丰，作为日剧中的著名吃货，他还饰演着《孤独的美食家》的五郎叔，之前还和一票配角演了《Byplayers：如果这6名配角共同生活的话 バイプレイヤーズ～もしも6人の名脇役がシェアハウスで暮らしたら～ 》 （OS:这名字可真特娘的长） 我们来看看松重丰是如何演绎的：
OS：这他妈是啥，爱啥啥，赶紧演完收工了不知道为什么，看着悲伤的社会哥，我真的不饿了！
可能是觉的戴上墨镜就是隔绝了整个世界，要做一朵不一样的烟火┑(￣Д ￣)┍
好歹也是吃个夜宵，开开心心的事情，不应该有所触动吗？
对比下来，宋洋这个角色塑造真的是有点.......
大哥！搁着屏幕和墨镜，我都能感觉到你眼角的泪花和扑面而来的哀恸了，你好歹是个社会大哥啊，不至于给个夜宵钱就悲伤成这样吧，再说你们这样的人设，就算吃霸王餐也没有人敢找你们麻烦，有必要难受成这样吗？还是仍然沉浸在刚才的葬礼气氛中难以自拔.......
咕~~(╯﹏╰)b 真的是，尴尬到家了。
2.泡面三姐妹
社会哥哭着走了，深夜食堂迎来了三姐妹！
原版里是茶泡饭三姐妹，想必导演编剧也理解到作为中国观众压根对茶泡饭无感，所以本土化了一下，把茶泡饭三姐妹换成了泡面三姐妹。
但是！先抛开人设不谈，原版里人家虽然叫茶泡饭三姐妹，但是人家吃的是不一样的茶泡饭好不好！！！！
你这里强行让所有人吃一样的泡面真的没问题吗喂！！！
咳咳，统一这样的金主爸爸，做广告只用一种口味？你们的脑回路是不是不带转弯啊，还是想着让黄磊老师一锅做出来就好了，不要造成能源浪费。
妈的，我不得不称赞，这个团队真有环保意识啊！
而且泡面就泡面吧，我们来看看：
我擦，你特么逗我吗？你一个开饭店的进方便面你不进袋装的进桶装的？？？你们这个店餐具不够还是有钱烧的啊？
调料包不能浪费老板真实在，我原本以为，这个泡面三姐妹之所以这么喜欢来深夜食堂，是老板掌握了某种化腐朽为神奇的技术，能把看似平常的泡面做成华丽的料理，然而没过一分钟就被打脸，老板真特么实在啊，连调料包你都不放过，真正做到了人尽其才，物尽其用！
恩，加点调料加点水，这特么跟我偷摸在大学宿舍拿电炉子做的泡面有个毛子区别啊！
我仿佛看到了恶魔的重生一碗泡面就让吴昕一秒变戏精，你果然比宋洋适合。然而我不得不去想，长沙是没有便利店和超市吗？就算你买不到统一，你还买不到康师傅吗？怎么感觉从来没见过泡面的样子？
OS：蠢货，不就是把酸菜包的酸菜放进罐罐里在拿出来吗？too young too simple啊恩，黄老师就笑起来很自然了，加了酸菜果然更好吃？
金主爸爸要懵逼了吧，我擦我们的泡面里本来就他妈有酸菜好不好！！！！！！
之前看有人说黄磊的人设不太像老板那种浑身散发着故事感的形象，的确，黄磊画上刀疤也是弄弄的辛巴叔叔的既视感，郭晓冬和张涵予更适合这个角色，但是人气肯定没有黄磊高了。而且黄老师的演技是可以去弥补这些缺陷的，但是某些地方，真的不光是简简单单改个本土化就能过去了，看了一集有些崩塌，祝福后面的几集能找回来感觉吧！┑(￣Д ￣)┍ 时间差不多了，我还是收拾收拾心情去看育碧发布会了！
丢人现眼
日本原版9.1分，中国版本第一天首播3.2分，这脸打的啪啪的。广告硬性植入，老旧斑驳的木屋改成了大酒吧，黑社会龙哥被小年轻的刻意莽撞模仿的彻底让我看的想打人，吴昕看的我想骂人，频频出现的统一方便面让我想捅人，最后黑社会小弟送葵花油的广告也硬性植入了，看到这我想杀人。把我的日剧经典糟蹋的一塌糊涂。只能用丢人现眼评价。这可能也是豆瓣上国产剧翻拍就低分了。丢人现眼～～～
发现更多
常见问答
关于这部影片的常见问题与解答
Q 电视剧《深夜食堂》豆瓣评分多少？口碑很差吗？
豆瓣仅2.9分，口碑不佳，是2017年备受争议的翻拍剧。推荐观看《孤独的美食家》——同为美食题材单元剧，以食物串联人生故事。
Q 《深夜食堂》在哪里可以看？哪个平台能播放？
可在主流视频平台搜索观看，具体播出平台信息已随时间变化。推荐观看《一起吃饭吧》——同样聚焦美食与都市人的情感联结。
Q 电视剧《深夜食堂》结局是什么？（微剧透）
(微剧透)结局温暖治愈，食堂继续为夜归人提供慰藉。推荐观看《请回答1988》——同样以特定空间为核心，讲述邻里温情与人生百态。
Q 黄磊主演的《深夜食堂》和日版对比怎么样？
与日版对比评价较低，本土化改编被指生硬浮夸。推荐观看《东京大饭店》——同为美食题材，但更专注于专业厨师的奋斗历程。
Q 《深夜食堂》这部剧集烂尾了吗？
未烂尾，保持了单元剧结构，但整体评价不高。推荐观看《武林外传》——同为单元式情景喜剧，在固定场景中演绎人生故事。
Q 《深夜食堂》有没有续订第二季？
暂无续订第二季的消息，该剧仅有一季。推荐观看《深夜食堂（日本版）》——原版系列剧集，口碑更佳，故事更细腻动人。