选集播放
剧情简介
编辑推荐
演职人员
影片信息
演员阵容
宝拉·柯特莱西
宝拉·柯特莱西(同名)意大利,拉齐奥,罗马影视演员
瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
瓦莱里奥·马斯坦德雷亚(同名)意大利,罗马,Garbatella影视演员
罗马纳·马乔拉·韦尔加诺
罗马纳·马乔拉·韦尔加诺(同名)意大利,罗马影视演员
埃马努艾拉·法内利
埃马努艾拉·法内利(同名)意大利,罗马影视演员
乔治·科兰杰利
乔治·科兰杰利(同名)意大利,罗马影视演员
维尼乔·马尔基奥尼
维尼乔·马尔基奥尼(同名)意大利,拉齐奥区,罗马影视演员
弗朗切斯科·琴托拉梅
弗朗切斯科·琴托拉梅(同名)影视演员
宝拉·柯特莱西
饰 迪莉娅Delia
瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
饰 伊万诺IvanoSantucci
乔治·科兰杰利
饰 奥托里诺Ottorino
维尼乔·马尔基奥尼
饰 尼诺Nino
罗马纳·马乔拉·韦尔加诺
饰 玛塞拉Marcella
埃马努艾拉·法内利
饰 玛丽莎Marisa
剧照
评论 (21)
我他妈怅然若失,我也有权利投票,可我他妈的选票呢?
知道为啥证件掉了么?因为女装口袋普遍设计太浅了,裙子基本没有口袋呢
看完结局我理解男人破防的点了,很多男的以一种“没人比我更懂女权”的态度来评价delia,认为她投票不是反抗,给丈夫捅一刀才算反抗。因为他们更宁愿牺牲一个男人,来保全父权不被瓦解,父权失权比死掉一个同类更令他们感到恐惧。所以他们只能洗脑女人拿起手中的刀才是正确的,拿起选票是无用的,事实却恰恰相反。
在看这部电影前,我觉得你需要知道以下背景: 根据1942年《意大利民法典》。 1. 丈夫是家庭的“合法代表”,妻子未经丈夫许可不得工作。 2. 妻子通奸可被判处监禁,而丈夫仅在与他人妻子通奸时才会被定罪。 3.若妻子造成丈夫轻微伤害,可能被判数月监禁或罚款;若致重伤,刑期可达2-5年。相反,丈夫对妻子的暴力常被淡化,甚至视为“纠正行为”。 4. 1974年之前,意大利不允许离婚。
电影票也是一种选票!
只有女儿才能一眼看到母亲
要读书不要婚纱,要投票不要私奔。
你是否也被气得肝疼?是否也在第一百遍质问她为什么不逃走?影片就在回答这一问题。为什么要逃走?为什么要把世界让给你所鄙视你所恶心的那些人呢?逃走无法彻底改变现状,就要正面迎接上去。争夺回属于你的权利,你的世界。影片直到最后也没有让观众爽到,但它确实舍弃了一时之爽,而转身为整个群体擦掉口红。
影评
不是她的故事,是她们的故事
这个电影前9/10的部分,看了都让人窝火,特别是女性观众来看这个电影的时候 前面可能会气竭,并且看的时候伴随着压抑和恶心和窒息的感觉 因为真的代入感太强 前面一直在描述母亲忙碌的家庭生活,宛如一个被上了发条的陀螺。马不停蹄的做家务,工作。被冷漠的丈夫暴力和埋怨。她一边工作一遍照顾三个孩子和自己的公公,连件衣服自己都不舍得买。家里严重的重男轻女,丈夫和公公都急切的想把她的女儿嫁出去换个好价钱。 这一切都不陌生,不因为国籍和语言的改变有啥不同。 电影最后的10分钟才是点睛之笔,结局的篇幅虽然短,但是非常重要。 我们就倒过来先看这个结局,再解析前面的剧情。 很多人可能没有看懂,认为女主角没有真的解决问题的根本,即使拥有了投票权,回到家仍然无法摆脱被家暴的命运,我们来看真的是这样吗? 刚才说了片尾的剧情短但是十分重要,这一幕这是全片的高潮,大家注意看,女主投票结束之后,她在楼下发现了自己的丈夫,她条件反射的要去躲避丈夫,但是她突然想到了什么一样,转过了头,电影出现了十分蒙太奇的一幕,所有人都闭着嘴看着男主,直勾勾的盯着他,并没有说话,但是张力十足。










“润”不是答案
在平遥的看的最后一部长片,也是今年看过的最好的电影。包括我在内的朋友们都被最后一刻的反转感到深深地震撼,一边叹息,这终究不是属于我们的叙事。 所有人都以为那是一封私奔的情书,或者一纸远方的车票。最终谜底揭晓,才发现导演想表达的内容和格局远超我们的想象。无论是黑人大兵还是修车的初恋,前半部分铺垫的都是一套守旧的叙事,被伤害的女人和拯救她于水火的男人,如同王子吻醒公主,公子赎买风尘女。我们已经厌倦了这种青天大老爷为我做主的故事,从一个男人的怀抱奔向另一个男人,这种逃离如饮鸩止渴,不久后就会意识到是从一个火坑跳入另一个火坑。 而导演彻底推翻了这种叙事,她明确地告诉观众,家暴是权力关系的失衡,是女性在社会和家庭关系中失权的外化结果。想要在家庭中立足,首先需要在社会中立足,去争取最核心最基本的权利。如果最后一幕女主真的去了车站,又真的被丈夫撞见,那么冲突的场面可以想见。但是她没有去,在一时的保全和长久的斗争中,她做出了选择,站在投票站前,和丈夫面对面对峙。于是象征着男权的施暴者只得隐忍不发,默默退下。 我以为每个观众都会对这一幕感到莫大的动容,结果看了几页短评,惊讶地发现竟然有这么多人,甚至不乏有许多女性,对结局感到“不解气”。诚然,现代人受短视频侵袭太久,期待在影视中获得更加直给的感官刺激,所谓爽文叙事,比如报复家暴男,痛打小三,看似非常符合人们的道德期待,实则在干扰麻痹人的思维,为你编织一个虚假浅薄的美梦,从而忘记真正的矛盾核心。有好几条短评的核心内容是,“难道投票后回家就不用挨打了吗?”“难道挨打这么多年就用投票轻轻化解了吗?”看到这一类评论真的很难不叹气,感觉和简中观众交流是一种彻底的思想扶贫。这些人期待的会是什么呢,像潘金莲毒死武大郎吗?如果以复仇为主题,那这部电影该变得多么平庸啊。 我理解有些人说,妇女投票权和女人在家里被打没有强关联性,理由是有投票权的地方也无法避免家庭暴力。这就指向了另一个议题,即家庭关系只是社会关系的分支,我们无法消除暴力,是因为我们无法消除权力差距。老师打学生,护工打老人,城管打小贩,丈夫打妻子,这个世界每分每秒都在上演暴力伤害的事件,而几乎所有暴力都是权力上位者对下位者的凌辱。 拒绝逃离中还有另一种政治隐喻,在一个四处呼吁“润”文化的时代,似乎所有的麻烦和痛苦都能通过润来解决,抱怨苛刻的审查,抱怨受限的自由,抱怨畸形的职场,认为换个环境就万事大吉的人,就像认为被家暴了跟情人私奔就好了一样。绝大部分人不会认同后者,但对前者的态度却暧昧不定。其他地方的人现在之所以能享受令人期羡的环境,是因为人家一开始就没有选择私奔,而是去了投票站。权利是一代代人争来的,如果你没有直面强权的勇气,就永远等不来自由平等的一天,因为平等意味着平权,而手握强权的人绝不会把这种好东西拱手让给你。 互联网对于家暴受害者的态度其实非常刻薄无情,不婚不育主义者的其中一个论点就是,不结婚就不会被家暴,理由是有太多女孩婚前就很清楚有暴力行为的存在,但却依然决绝的步入婚姻生活,所以婚后被打是一种自作自受愿打愿挨的模式。如今再细想,发现这是一种多么绝望而悲伤的价值观,呼吁女性不要走进婚姻以摆脱家暴,其实就是变相的逃离和模糊矛盾避重就轻。当我们对暴力的存在感到麻木不仁,而将重点放在计较受害者为什么不逃离,而不是施暴者为什么能轻松逃脱现代社会法律制裁,与此同时后者才是家庭暴力之所以亘古存在的主要原因。与其对受害者报以“尊重祝福”,更应该索求权力的制衡,去诘问立法者和施暴者。
公民权利与性别权力的断裂——投票救不了家暴
在三星和五星之间反复横跳。它有可圈可点的女权主义表达,但其中的两个主题——权力与权利——在剧本的设置上没有流畅地衔接起来,导致我需要在电影的文本之外寻找其逻辑连接点,电影内部仍然存在着一定程度的断裂。 前90%展现的是权力,也是这一部分让我觉得值得五星。它以敏锐直白得近乎可爱的方式向观众展示了性别压迫是如何渗入了生活的每个毛孔,如何被有意识无意识地再生产,女性如何反抗又如何顺从;喜剧和歌舞形式的加入并未消解这一议题的严肃性,却减轻了观众的沉重感和拍摄她人苦难时难以避免的俯视感。正是这部分决定了结局必然不是女主和另一个男人私奔,毕竟进入婚姻/其他形式的性缘关系后紧接着就是自我决定权的让渡,这不是“擦亮眼找个好男人”的个体问题,是整个结构的问题:施害者和受害者是被批量生产的,只是具体规格略有不同。电影也通过多对妻夫/情侣关系的相互照应清楚表达了这一点。

命运的重复后10%的投票,是在说权利,非常具体的政治权利,而断裂之处也正在于此:以家庭影射政治能否成立?换句话说,即使在现实中公领域和私领域有着密切联系,但在电影里,这种联系是否被有效地表现出来了?还是说,这种联系只能通过想象性的、推测性的、故事续写式的阐释来补足? 让我们回到影片中女性面临的主要困境:家庭暴力;几乎丧失经济自主权;被剥夺受教育权;生活中其他的琐碎歧视,如不能用电梯、不被允许表达意见等等。这些情况是父权社会所共通的,并不是(影片也没有说是)特定政治制度(如意大利的君主制)所特有的。1946年意大利女性拥有了选举权,89%的妇女都参加了那一年的全民公投,且投票结果真实地改变了历史,意大利女性第一次在政治上站在了和男性平等的位置(至少名义上如此),这当然是重大进步。但此事对女主角的影响却着墨甚少,甚至大部分时候政治元素都作为时代的背景音而存在,我们几乎看不到选举权和制度变革对个体来说具体意味着什么。只有很短的象征性镜头:她面对丈夫由闪躲转为直视,围绕她身边的是人群无声的支持。至于回家后如何,只能以政治历史的一般逻辑来进行乐观推测:或许她以后可以......这一切都是可能的,想象的,未必的,而没有展现出来,没有拍真的反抗,真的逃走,真的离开暴力,甚至没有真的愤怒。

与丈夫的对视因此,当影片在那一刻结束的时候,我感到非常疑惑,像一块小石头突然落进齿轮,卡在那里——它并没有说清(哪怕是暗示)公民权利的行使将如何导向女性困境的解决(哪怕是缓解),更没有展示权力的天平是如何因此转变了倾斜方向的。它只呈现了平等选举权这一斗争的结果,而没有呈现斗争过程,更没有呈现一整套父权制意识形态发生动摇的过程——甚至女主是什么时候因为什么而开始关心政治都几乎没有铺陈,第二遍看才能找出几处和结局一样短暂仓促的暗示镜头。对比而言,影片中关于女性受教育权支线就非常完整,女主对女儿的婚姻从鼓励到阻断,试图以教育来打破悲剧的闭环,其中的心态转变都有对应的镜头表现。片名是《还有明天》,如果不告诉我一切是怎么变好的,我凭什么相信明天会变好?如果迪莉娅有明天,请展现她究竟有什么样的明天,而不是笼统而狡猾地说:毕竟她(们)还有明天。这留白留太多了,我需要看到在地的东西。

其实完全可以通过另外的历史陈述/历史影像来弥补这种断裂,用字幕告诉观众:法西斯统治下的意大利妇女既不能受大学教育也不能参与政治,自意大利共和国诞生以来,女性一步步在法律上争取到了包括平等就业、受教育等权利。虽然看起来像在宣传主旋律,但至少表达上是完整的。 另外,就算只谈现实,投票权也没有想象中作用那么大——大部分时候,即使在民主国家,政治也并不是所有名义选民的投票决定的。苛刻地说,所谓“历史的螺旋式上升”,作为女权主义的表达已经不够有力了。我们需要看到那些与明白书写的历史/法律比起来更为隐蔽的东西,需要对非理性的、嵌刻在语言和行为逻辑底层的、情感和经验的领域进行更为细致的解剖;在白纸黑字的、名义上的、宏观上的平等一步步实现以后,微观的权力等待着更多的解构。 二编:感觉很多人根本没懂我的意思就急着来反驳我了......我再次重申:如果导演想要最大程度上达到“出其不意”的戏剧效果,就难免要牺牲家庭与政治之间的连贯性铺垫,这和投票权事实上能否改变女性在家庭中的处境完全无关,因为这不是一个逻辑问题,这是一个拍摄上的技术性问题。 如果没有get到我的意思,就不要回复我了。 三编:这几天重新反思,其实这个结局让我不适的另一个地方在于,它将一种无比切肤的痛苦抽象为了一个进步理念,个体的经历过分轻盈地变成了历史洪流中的一个分母;你给我展现了那么多具体的苦难,我自然会去共情那个具体的人,我此刻不关心结构不关心宏大叙事,我只关心迪莉娅。当我提心吊胆地跟着她穿过街道、接过纸条,当我满心以为她的生活即将好起来的时候,你却说,以后会有无数的女性慢慢觉醒,明天会越来越好的。那迪莉娅呢?她的明天呢?她还要被打多久?她是那无垠的进步之海中的一个小水滴吗?她是一个缩影?一个象征?一个喻体或本体?服务于电影表达的艺术?我觉得这里面是有一种微妙的残忍的。
所属专题
发现更多
常见问答
关于这部影片的常见问题与解答
Q 电影《还有明天》豆瓣评分高吗?
豆瓣评分高达9.3分,是2023年意大利高分剧情喜剧。推荐观看《美丽人生》——同为意大利战后背景,以温情与坚韧展现人性光辉。
Q 电影《还有明天》在哪里可以看?
目前可在主流流媒体平台或影视资源站搜索观看。推荐观看《幸福的拉扎罗》——同样聚焦意大利社会底层人物的诗意生存与精神觉醒。
Q 电影《还有明天》结局是什么意思?(微剧透)
(微剧透)迪莉娅完成自我觉醒与反抗,走向新生。推荐观看《末路狂花》——同样讲述女性挣脱压迫、携手追寻自由的公路冒险故事。
Q 电影《还有明天》适合什么人看?
适合喜欢女性成长、社会议题及意大利复古风情的观众。推荐观看《小妇人》(2019版)——同样刻画不同性格女性在时代约束下追求独立与梦想的历程。
Q 电影《还有明天》主演宝拉·柯特莱西还演过什么?
宝拉·柯特莱西身兼导演与主演,代表作包括本片。推荐观看《完美陌生人》(意大利版)——同样由她主演,以密闭空间对话剖析人际关系与人性的复杂面。
Q 电影《还有明天》讲的是什么故事?
Q 电影《还有明天》是真实事件改编吗?
影片为虚构故事,但深刻反映了二战后意大利女性的普遍生存境遇。推荐观看《妇女参政论者》——同样基于真实历史背景,描绘女性为争取平等权利而团结抗争的历程。
Q 如何评价电影《还有明天》?
Q 电影《还有明天》是什么类型的片子?
属于剧情喜剧类型,以温暖诙谐的方式呈现沉重的社会议题。推荐观看《触不可及》(法国版)——同样通过跨越阶层的友谊故事,在笑泪交织中传递人文关怀。