跳转到主内容
变形金刚 火影忍者 复仇者联盟 战狼 红海行动
假如爱有天意

假如爱有天意

Classic Again จดหมาย สายฝน ร่มวิเศษ

假如爱有天意泰国版

韩国 娱乐宣布将翻拍旗下经典爱情片 假如爱有天意 ,制作成泰国版!泰版命名为 爱情自有天意 ( ,暂译),将是新人导演 的导演处女作,提迪

选集播放

高清 共 1 集

剧情简介

二十年前的旧书店里,珠喜偶然发现母亲素禧遗留的日记本,泛黄信笺中记载着与富家子泰旭、穷学生哲凯之间压抑的三角恋情。命运轮回般重演,珠喜在同学会中邂逅泰旭之子俊河,并与暗恋自己的企业家之子尚民陷入情感纠葛。随着尘封往事的揭开,素禧当年为家族名誉放弃真爱、被迫与泰父联姻的选择,在女儿身上迎来残酷的镜像——珠喜在暴雨夜独自泅渡向哲凯之子俊河时,尚民的意外溺亡彻底撕裂了跨越两代人的宿命羁绊。

编辑推荐

《假如爱有天意》是2020年上映的泰国电影,由撒切普·苏法斯里执导,提迪蓬·德查阿派坤、兰奇拉薇·昂库瓦拉沃特、苏提拉克·素维杰拉等主演,豆瓣评分 7.3。韩国 娱乐宣布将翻拍旗下经典爱情片 假如爱有天意 ,制作成泰国版!泰版命名为 爱情自有天意 ( ,暂译),将是新人导演 …在天天影院可在线观看。

影片信息

年代 2020年
时长 123分钟
更新 05月03日
热度 2506

剧照

2591089374 2630015929 2630015928 2630015927 2630015926 2630015925 267004

看了这部的人也在看

评论 (25)

装老阿姨的少年 2025年01月17日

这样一个故事拍不出太多新意也不太容易出错。原版韩颜一主演,现在由泰颜一再演。其实泰国挺会拍爱情戏的。

KKK 2024年06月23日

太烂了,翻拍还能拍那么烂。就像上学老师已经把答案给你了,比着抄都抄不明白,辣眼睛

バレッタ 2024年01月27日

泰国人独门绝技:所有翻拍都能拍成偶像剧。

冰镇西瓜橘子水 2023年11月12日

女主虽然没有孙仙那么精致 但是还是挺明艳大气 就是男主真的很像厚唇版辛云来 看的真的很出戏啊哈哈 不过演技倒是挺好

π大星 2023年04月28日

女主好看,男主演技太生硬,女配的增加剧情还是可圈可点的毕竟不能照搬20年前的剧情不是?跟不上时代咯

黄悦_ 2021年12月14日

我本来对爱情片不太感冒 看下来也觉得剧情实在没什么新意 可是她在电影里对我笑啊!她那么漂亮笑得那么甜 我实在没办法啊……

Panda的影音 2021年06月27日

早上听李健的歌曲《假如爱有天意》,晚上看泰国的电影《假如爱有天意》。联想起蛮多丧尸片里的主角们没看过丧尸片,泰国翻拍版《假如爱有天意》电影里的时空可能也不存在韩国原版电影,所以戏剧社成员也就无从观影,因而不会觉得他们排演的故事似曾相识,不过在楼梯拐角处看到戏剧的海报是模仿韩国原版电影的海报,还挺惊喜。多年前看过的韩国版许久没重温已有些淡忘了,因而在没有太多对比之下,泰国版感觉翻拍得还可以。

木柵永樂町 2021年03月20日

(原版太經典 · 難以超越…) 但泰版的女主選角還是不錯的,也把原版的一些BUG改掉了 雖然改得不多… 過去媽媽的信(媽媽的故事) 年輕輩的舞台劇表演 算是用了'巧思'的結構…

影评

1

为了看NEW居然都翻墙出去了

展开全文 ▾

分我是打高了,没别的,偏心。 然后客观的评价一下。 作为一部导演的处女座……这导演胆子挺大的,假如爱有天意算韩剧爱情里最经典的一部,翻拍需要勇气。 情节泰化了一下,还可以。除了男女主角突然约会有点突兀,其他,也算没有大bug。 景色拍得极美。导演估计之前是拍广告的,短调度还可以,稍微大一点的场面就一般,略乱。 女主是真美。各种造型都可以hold住,而且母女俩一点没演乱,是性格不同的两个人。有点像林允,气质比林允沉静。 然后,new。第一部大屏幕。大屏幕封印了new的颜值,他明明更好看的。(对的,在妈妈我的眼里,new全泰最好看。)虽然有母爱滤镜,依然客观认为New的表演还是可以更好。导演是新导演,估计调教演员的能力需要再提升一点才行。觉得,New的表演其实可以做一点减法。大屏幕和电视不同的是,大屏幕会把很多表情动作放大,所以以New过去的演绎经验来说,演电影他需要更收一点。没事,再历练一下就好了。这孩子这么聪明,用点心就可以悟到的。需要再投入一点,真听真看真感受,觉得NEW需要去试试这一点。 然后,这搞笑搅局的眉毛…… 衣服没办法,化妆能不能争点气,就让new全素颜了估计。战争妆化得一塌糊涂。这是电影啊,太容易露怯了。 第二代男主完全按赵寅成来选的,长相特别接近。演技和当年的赵寅成一样,纯帅,几乎不走心。 两个小时,一直看片很挑剔的我,认真看完了。客观分7.1分。 在泰国近几年突飞猛进的电影工作作品中,算是合格以上了。

2

心底的彩虹早已升起

展开全文 ▾

影片改编自2003年上映的韩影《假如爱有天意》,原片的英文译名是The Classic, Classic指的当是Dalah的那些信件,翻拍的片名为Classic Again,有再版之意,也有将那些贯穿全片的信件重新缀以画面、色彩、声音,给予全新诠释的意思。在这里要提起的还是它所改编的原著小说名:Rainfall. 想起Classic Again,理所应当想起的是那下了又下的雨。Kajorn写给Dalah的信件出现的第一句,是“你好吗?我很想你。这里经常下雨,你那里呢?” 初识是懵然望向那位“配不上的天使”时恍若痴迷,不自觉轻轻举起摇摆着的手。得到Dalah善意的回应后,Kajorn挥舞得更加奋力。颠簸的车上,同伴们争相和Dalah打招呼,Kajorn则将他的自我介绍,留在了单独和Dalah划船探险鬼屋的路上。那幕很拙钝,因为Kajorn并不太会划船,第一次划。 Kajorn并不算是个常规的男主形象,首先,他或许比女主更怕鬼。吼叫着冲出鬼屋时,他甚至站在了女主前面,全然没有展现男子力,即便害怕也要将女主护好的心思。 于是,第一场雨降临。 恰逢其时的雨,美也不美。若没有这场雨,他们便是尽了兴无意外地归去。两人被淋得狼狈,Dalah在躲雨的过程中扭伤了脚,Kajorn主动提出背她,少女眼光微动,这可能是家教森严的她在这场乡郊之旅的最大收获——情窦初开。那天看完萤火虫后,也是临别前,Dalah将自己的项链送给了Kajorn,仿佛预感以后再难相见。 一次慈善晚会,Kajorn与朋友Tanil一同前去。这是回城后Kajorn第二次见到Dalah。各自分配了舞伴,在旋转的舞步中不断靠近、远离、再靠近。在宾客济济中,在再一次靠近时,说着悄悄话,“我想你”,“我也想你”。舞会当晚,Tanil将Dalah送回家离开后,Kajorn使出鬼屋的伎俩,闪烁的灯光、凭空滚出的青柠,这是专属二人独特的打招呼方式。 时间来到Dalah的生日,她收到了来自Tanil的一枚胸针,她知道这是Kajorn挑选的,却由其他人送至她手中。那天也下了雨,像是在她的心里稀里哗啦了一般。为什么他不亲自送呢?为什么他不在乎自己和Tanil的感受呢?得到的回复是“我买不起”。家庭背景的差距一早就给两个人的爱情设下了绊子,初见时被打的那一个耳光就足够让Kajorn醒悟。但他依然愿意单纯地、热切地、摆出近乎成全的姿态爱着她。 “当太阳在早晨照耀时,我想起了你;当月亮在夜晚闪耀时,我想起了你。” 第三场雨。继那日海边问责后,再相见时Dalah笃定也赌气地说:“我们之间不可能。”这次Kajorn却说:“不,一定有办法的。”不知此前他做了多少心理建设,预设过多少种过程和结局,才有勇气找Dalah说“有办法的”。可是Dalah没有马上接受他,他便一直站在门外淋雨(苦肉计)。终于等到Dalah担心他的身体,来问他“为什么要这么做”时,说出了早就准备好的告白:因为我爱你。 我原以为整部片子至真至纯至悔到连一句像样的表白都来不及说出口,好在不至于此。 雨中两个人拥抱、欢笑,确认了双方的感情。 再说到Tanil,从乡下回到城里,再次见到Dalah前,先见到的是她的照片。Tanil的父亲希望Tanil与Dalah结婚,Tanil想让以写的情书能获取女孩芳心而闻名的Kajorn帮他代写情书,他们其实并不相识。Kajorn接到Tanil递来的照片,没想到是几个礼拜前见过的那个女孩。他默许了代写情书这件事,和Tanil成为了朋友关系,从而有了回城后第一次见到Dalah的机会。 这一次见面是去Dalah的学校看她演出,结束后Dalah发现了Kajorn的到来,得到机会溜出来跑着去追他。Kajorn将花送给她后问道“我还会再见到你吗?”Dalah笑着点了点头,Kajorn激动得跳了起来。 啊要说的是Tanil,Kajorn和Dalah表明心意后觉得不能再瞒着Tanil,便和他说明。Tanil表示自己早就察觉。虽然他也喜欢着Dalah,但还是愿意让Kajorn用自己的身份与Dalah互通信件,这样也不会被Dalah的家人发现。 好日子不长久,信件被Tanil的父亲发现后将其暴打,随后Tanil上吊自杀。自杀未遂。而后Kajorn离开,留下了项链。(不想写了有点累了) 六年后,再次相见是Kajorn参战,Dalah在他离开前又将项链给了他。Kajorn战后失明,两人再再见时,Kajorn告诉Dalah自己已经结过婚了,意在让她不必再等自己。实际上他是在等Dalah结过婚后,才成家。 片子两条线并行,Kajorn与Dalah的线,Kajorn的儿子Non与Dalah的女儿Bota的线。后者就不展开说了,两条线先后巧妙地重合在了一起,同样的三角恋,同样的情节安排。不过幸运的是,Non和Bota能将Kajorn与Dalah的故事续写上美好的结局。 故事情节不够新颖,本也是翻拍,不做这种要求。原片我没看过,但是仍然能较好地沉浸在影片的氛围中。许久不看爱情片,真真假假不多言,虽是将无数个机缘巧合拼接在了一起,但其中的干净纯粹的感情是毋庸置疑的。很煽情、很勇敢、也很遗憾。 那一年Dalah问Kajorn人死后会怎么样,当时心里想的是她的母亲,因为母亲的离世终日郁郁,却在同Kajorn淋了一场雨后转好。不知多年后得到Kajorn离世的消息,也是得到当年他并没有结婚的消息时,还有谁能陪她再淋一场雨。或许,雨已经下过了,人死后会怎么样还是个未解之谜,但心底的彩虹却早已为他升起。 (整体三星 打五星当然是因为私心)

3

初恋是最真实美好的感觉

展开全文 ▾

现在的小清新爱情系列电影很多,但是能够真的勾起我的回忆,引发共鸣的却少之又少。不过《假如爱有天意》这部电影却是众多同类影片中吸引我的独特存在。 《假如爱有天意》这部电影主要讲述的是女大学生绘制在无意之中发现了母亲遗留下来的日记,并且通过阅读日记重温母亲初恋时期的故事,如果单单从情节角度上来看,这部电影其实没有太多出彩的地方,但是在2003年这部电影之所以比较受欢迎的最主要原因就是电影中通过细节和氛围所表现出来的那种关于初恋故事的朦胧美感。而不可厚非的,我觉得《假如爱有天意》,这部电影在我心中也算是比较经典的爱情小清新电影,而一般情况下经典的电影就像是一杯菊花茶一样,虽然不够香浓,也不够激烈。但是淡淡的却始终让人铭记于心。而这部电影的长度大概有130分钟左右,导演在前面80分钟大多数都用来描写故事的情节,并且通过人物关系的展现,让这部电影看起来非常的普通,而且整部电影在前80分钟基本上没有太多情绪起伏,如果刚刚看前80分钟的话,会觉得这是一部普通至极而且又非常无聊的爱情电影,但是在整部电影的后50分钟之内,整部影片的情节基本上是出现了高潮和转弯的,而且所有的情节设置基本上都把整部电影所表现出来的情感推向了高潮,到影片的后半段,大多数情感细腻的女生可能都会觉得非常想哭。 对于这部电影,我不能说它是非常成功的,但是它却是我们在青春年代非常喜欢并且奉为经典的电影,因为整部电影讲述的故事情节,整体的叙事上并没有多少出彩的地方,不过经典的爱情电影被奉为经典的最重要原因,大概就是因为,这样的电影在叙事上虽然安静,虽然普通,但是并不会让人感觉到沉闷,这样的电影才能够真正的把观众带入到影片之中,而在《假如爱有天意》这部电影之中的后半段所发生的情感爆发,以及整部电影之中虽然不唯美,但是极其清新自然的画面组接都让人感觉到非常的熟悉,也让人感觉到一种极其亲切的带入。

发现更多

2020年影片 剧情电影 泰国影片 ★ 豆瓣高分 更多电影推荐

常见问答

关于这部影片的常见问题与解答

Q 电影《假如爱有天意》豆瓣评分高吗?
A

豆瓣评分7.3分,属于中等偏上的爱情片口碑。推荐观看《初恋这件小事》——同样是泰国纯爱青春电影,讲述青涩暗恋与成长的故事。

Q 电影《假如爱有天意》在哪里可以看?
A
可在主流视频平台(如Netflix、腾讯视频等)搜索观看。这部2020年的泰国爱情片聚焦两代人的情感纠葛。推荐观看《时光情书》——同为泰国导演撒切普·苏法斯里执...
Q 电影《假如爱有天意》结局是悲剧吗?
A

(微剧透)结局是温暖治愈的,女主遵循内心做出了选择。影片核心是命运般的爱情传承。推荐观看《你好,陌生人》——同样以轻松幽默的方式探讨泰国年轻人的爱情与缘分。

Q 电影《假如爱有天意》主演提迪蓬·德查阿派坤表现如何?
A
主演提迪蓬·德查阿派坤表现自然,塑造了深情的Kajorn一角。影片为2020年上映。推荐观看《极限S:滑板篇》——同样由提迪蓬·德查阿派坤主演,展现其在不同类型...
Q 电影《假如爱有天意》讲的是什么故事?
A

讲述一位年轻女性陷入三角恋,其经历奇迹般映照了母亲多年前的浪漫往事。推荐观看《暹罗之恋》——同为经典泰国爱情片,深刻描绘青春期的情感困惑与纯真爱恋。

Q 电影《假如爱有天意》和韩国原版比怎么样?
A

这是2020年泰国翻拍版,豆瓣7.3分,本土化改编值得一看。推荐观看《Yes or No》——同样是泰国出品的清新爱情电影,聚焦于女性之间的细腻情感。

Q 电影《假如爱有天意》适合情侣看吗?
A

非常适合情侣观看,影片以唯美画面和动人音乐讲述跨越两代的深情。推荐观看《初三大四我爱你》——同样是以多线叙事展现泰国年轻人爱情观的浪漫小品。

Q 电影《假如爱有天意》评价怎么样?
A

评价尚可,豆瓣7.3分,亮点在于宿命感与母女情感的巧妙交织。推荐观看《季节变幻》——同样是融合了音乐与爱情的泰国校园青春片,风格清新治愈。

Q 电影《假如爱有天意》是什么类型的?
A

属于剧情、爱情类型片,核心是命运与选择的浪漫故事。影片于2020年上映。推荐观看《电击女孩》——同样是带有奇幻设定的泰国校园爱情喜剧,风格轻松有趣。

Q 电影《假如爱有天意》和《初恋这件小事》哪个好看?
A
两者风格不同,《假如爱有天意》(2020)侧重命运传承,《初恋这件小事》更聚焦单恋成长。推荐观看《友情以上》——同样由平采娜·乐维瑟派布恩主演,探讨友情与爱情的...