一个男人和一个女人

“离你最近的地方，路途最远。” 我喜欢这个电影的名字，平易近人，却又有很多故事。男人与女人相遇、相爱，然后结婚生孩子，这是个无时无刻不在发生的故事，你会认为这再平凡不过么？ 可是，你爱的人又怎么会平凡？ 影片从海边开始。风吹乱女人的头发，她在给女儿讲故事。我总有抑制不住的想法，如果电影从码头开始，是不是就注定这段爱情要飘洋过海？仔细看她的五官，总觉得不够标致，却被深深吸引，像一杯花草茶散发淡淡的幽香，没有咖啡因带来的伤神经的兴奋，花草茶能治愈伤痛，但略微有些苦涩，也许来自她忧伤的过去。 女人错过了末班车，所以遇见了同样来送儿子的男人。他们在一起时，画面失去了颜色，车外下起了雨。她讲起了与丈夫的邂逅。他们在片场相爱，他是特技演员，惊心动魄的工作，平淡浪漫的生活。巴西，充满桑巴的欢笑，草原，奔驰的牛群，给他洗头，投入他怀里撒娇，色彩斑斓的过去，仿佛他就在身边微笑着凝视她。 男人说想邀请她的丈夫一起来用餐，她说他已经死于一次意外，说得很平静，好像他只是一次远行明天就会回来。男人在她转身离去后匆忙记下了她的电话。他是个赛车手，高速飞驰在巡回往复的车道上。赛车手总是极其迷信，不要13号和17号车，看到黑猫会停下来泊在路边。赛车就像发烧一样紧紧捉住他，那次比赛中的失误，让他几乎丧命，也让他的妻子崩溃地离开了他。每个人似乎都有痛到让人放声哭泣的往事，不想的时候以为云淡风轻了，说起来才发现，那些鲜活的记忆还是灼伤了心，让世界在一瞬间黯淡无光。 男人和女人在一起时，画面总是缺乏色彩，但是镜头拉得很近，像恋人间的距离，能看清他们细微的表情。她笑的时候总是习惯低下头，让唇角勾出完美的弧线，他喜欢把手搭在她的椅背上，让她在他保护的范围内。海边的黄昏总是有暧昧的颜色，灯火已经亮了，却忽闪着像要熄灭般，夕阳在远处慢慢燃尽，他们有时候会默默无语。最喜欢的镜头是一个陌生男人拉着一条狗在海边，他们很像，画面粗糙得富有质感，像一幅雕版画。雕刻家界阿卡梅迪说过：“如果在大火里我要选择去救我的成名作和猫，我宁愿选择猫。”在艺术和生命之间他选择生命。光线暗下来，灯火折射在她的双眼中显得璀璨明亮。 大多时间他们在车上，周围消损得只剩下黑白，路途很长，总让人觉得这段感情不知将要开往何方。电台播放着优美的歌曲，播音员说就像旋律一样这首歌叫“爱情”，接下来报道雨天的车祸，开车时听见这样的报道总让人不安。他握住她的手时，她表情凝重地抬起头，看向远处。也许觉得有些冷，有时候太近了就让人觉得难以呼吸，忽然想到好像还不了解他吧，会不会再次一个人在那里落了眼泪没人安慰，要如何相信这双手呢，要如何走到最后呢，感情受到了压抑，不断想逃离，却还是没有勇气走开。 男人去巴黎参加比赛了，越野赛，全程跑得很艰辛，女人在电视中看到了他最后胜利的笑容，发了电报给他，在电报的最后附言说，我爱你。收到她的爱，他狂奔出宴会连夜赶回她身边，路上不停嘟囔该如何解释突然的出现，感叹她是个不一般的女人。这是个周末，有时候有好的开始却可能糟糕地结束。她躺在男人怀中，想起了过世的丈夫，那是她依旧走不出的残落。爱情的甜美却让她觉得心痛，皱紧了眉头，搭上回程的列车，留下男人独自驱车回家。如果两个人无缘，就不要轻易相遇吧，这样他们永远都不会忘记这种纠缠不休的悲痛。就这样擦身而过了么？ “旅人扣过每个陌生人的门，才找到自己的家。人只有在外面四处漂泊，才能到达内心最深的殿堂。” 她疲倦的靠在旁边，没有他在跟前，她的心不得安宁，正如走出那扇门才知道屋内是多么温暖。他是赛车手，一直都与时间赛跑，而这次是为了追逐爱情匆忙的脚步，他在车站等她下车，然后抱紧了她。一下子，或者永远。不能太苛求这个城市，它喧闹、纷乱、喜怒无常，却也让人找到家。 如果爱情来了，就要好好倾听，虽然它也许像狂风倾覆花园一样震碎过往的生活。 “爱不是占有，也不是被占有，因为，在爱里一切都得丰足。”    如果曾经的悲伤镌刻下深深的伤痕，那么就用它盛满更多的快乐。那颗倦旅的心终究会放下满身的乡愁，回到遥远的故乡。 这部1966年的爱情电影，一经上映就赢得了无数的荣誉：奥斯卡最佳外语片、戛纳电影节金棕榈。以至于后来的影评人总会略带酸气的说这部电影被过誉了，确实电影中的一些手法有些玩弄画面技巧。不过，永恒美丽的是影片中隽永的爱情，就像“罗马假日”中奥黛丽•赫本点亮罗马的那个夏天。背负着伤痕过去的男女在城市中相遇，他们挣扎、逃离，最后还是落入爱情的怀抱。每一颗脆弱而疲惫的心都找到了自己的家。 转载请注明作者：九尾黑猫http://www.mtime.com/my/LadyInSatin/blog/398198/

看过Claude Lelouch 的＜一个男人和一个女人＞（a man and a woman）的人，一定会记得里面那首由Pierre Barouh 和Nicole Croisille 演绎的blablablabla 的片首曲．不过，如果还没忘掉电影女主角的丈夫和她那句＂森巴进入了我们的生活＂的台词，就一定不会忽略Pierre Barouh 和他好听的森巴：Samba Saravah查了Pierre Barouh 的资料，关于他的生平资料很少．他在６０年代活跃在戏剧界，偶尔涉足电影，也做音乐人．他的主要作品有：la bicylette, l'amour a l'amour 等等．他的Samba Saravah 将西班牙语歌曲Samba da Benao 的歌词翻译成法文演绎，我找了了半天才当下来．好歹已经过４０年啦！昔日英俊的小伙子已经变成了白发苍苍的老头．现在，我吐血倾情奉献这首歌的歌词给大家．要想当的话，请先当imesh，然后search 这首歌：SAMBA SARAVAHEtre heureux c'est plus ou moins ce qu'on cherche幸福是人们或多或少追求的J'aime rire chanter 我想要欢笑，想要歌唱，et je n'empêche Pas les gens qui sont bien d'être joyeux也决不阻止那些想要欢乐的人们Pourtant s'il est une samba sans tristesse然后，如果一首森巴歌曲不带点悲伤的味道C'est un vin qui donne pas l'ivresse便好像不醉的酒Un vin qui ne donne pas l'ivresse好像一瓶喝不醉的酒Donc ce n'est pas la samba que je veux因此这并不是我想要的森巴J'en connais que la chanson incommode我所熟识的森巴是些不合时宜的歌曲D'autres pour qui ce n'est rien qu'une mode其他人喜欢森巴不过因为它时髦罢了D'autres qui en profitent sans l'aimer还有些人听森巴，却不真正爱它Moi je l'aime et j'ai parcouru le monde而我，我爱着森巴，我跑遍了整个世界En cherchant ses racines vagabondes寻找森巴那流浪的根aujourd'hui je l'ai trouve la plus profonde今天我终于找到了它最深的源泉C'est la samba chansonqu'il faut chanter这才是真正该唱的森巴歌曲On m'a dit qu'elle venait de Bahia他们对我说森巴来自BahiaQu'elle doit son rythme et sa poésie他们说森巴的节奏与诗意来自À des siècles de danses et de douleur许多世纪的舞蹈与痛苦Mais quel que soit le sentiment qu'elle exprime但不管森巴表达了怎样的情感Elle est blanche de forme et de rimes她的形式与韵脚都是苍白的Blanche de forme et de rimes苍白的形式与韵脚之下Elle est nègre bien nègre dans son coeur的内心却隐藏着深深的黑人情怀

第12届#法罗岛电影节#主竞赛单元第4个放映日为大家带来《一个男人和一个女人》，下面为大家带来前线恋爱男女们冒粉红泡的评价了！

zzy花岗岩： 简单、随意、令人着迷。 supremacyacron： 只有疯子才会拒绝幸福。 George： 这才是爱情片啊！这才是完美的爱情片啊！ 法罗岛帝国皇后： 现在能让我感动的异性恋爱情片一定是真的感人肺腑。 我们敏熙： 我不想用“杰作”来形容，因为本片没有“大”到用这个词。她说，《蓝胡子》太悲伤了。 果树： 最美的爱情不过如此。相遇，心动，表白，激情，犹豫，最后需要的是不顾一切的勇气。音乐太美了，《爱》里的老头子年轻时真是帅翻天。 sparrow： 极具理想主义的格调，不可捉摸的爱欲共鸣。细腻生活的景象，甜蜜又治愈的爱情，使这部六十年代中产阶级的爱情故事充满别致的韵味。 蝠蝠： 喜欢导演的拍法和剪辑，男女之间所有美妙之处全都被展露无疑，现在的爱情太快了，往往构建于网络，消弭于现实，所以过往那些美好的年代容易缔造美好的爱情。 野凡： 如此唯美，仿佛拍摄的只是某种情绪。让人联想到马力克，若说马力克是随性跳动的散文诗，那么本片则是工整浮动的叙事散文。把一段简单的爱情故事蒙上一层纱，纱在风中款动，撩拨心弦。 无糖吐槽： 你说你要乘火车离开，我们在起点告别又在终点相遇。黑白里也有冷与暖，色彩里区分不开现实与回忆。我们只是一个男人和一个女人，被人生曾经困扰，又被当下彼此吸引。雕刻家选择了猫，夕阳海滩下，生命熠熠生辉。 蹦擦擦： 法国爱情电影才能叫爱情电影！配乐好好听。所以奇葩说那个辩题是出自雕塑家的那句话是吗。太喜欢这种放大情绪的细节描写了，不好意思伸出的手，踌躇半天伸向她的手，搂了两秒钟放下的手。好爱这种声画错位的处理，全片都很情绪化。不过对比女主的两段感情，确实更爱前任。 曲有误： 美啊，真美，一个简单的爱情故事拍的极有韵味，表演，配乐，调度，色调都融于叙事中成为叙事主体，前尘往事与当下欢爱交织在一起迸发出无声的呐喊，我看到你了，我爱你，不问前尘不问明日我只想在此刻与你相拥，难忘艾梅与特兰蒂尼昂的对视，两人之间的情愫自然而又暧昧，散发出别样的魅力。 Pincent： 电影总是关于创造美丽的氛围和情境。虽难得随性，但不乏比如对眼神的捕捉和对身体局部的特写这些精细之处，也擅于借助声音来留存住那些时刻的情绪，色彩试图标出结构里现实与回忆、白天与黑夜的区分。简单但明确地打动观众，觉得其实不够得上是具备野心和足够精巧的大师之作，但足够展示出年轻创作者的才华和无所顾忌。 盆满钵满赵 ： 女人心，海底针，一个女人此时对你说的爱你过了一会不知道还会不会是那样。 法国小调很浪漫，但不觉得片子浪漫，反而觉得有一丝残酷。 对彼此的爱是一个个感动触发点带来的幻觉吧，如果这段是爱情，那躺在床上的另一个女人呢？如果这段是爱情，为什么我脑袋里会浮现其他人的脸呢？又或者是，爱情真的没那么伟大，它太平常了… Bob_Chow： 轻松，灵巧，被不断削弱的结构性依然有效，看似松散却意外工整的时间片段组成了不断跳跃的情绪。配乐和调色极佳，光线用到极致，真实做到“以光书写”。男女，男孩女孩，周六周日，对于电影的自我认知，虽说没有做到自反，但也是文本上的认知。对话弱了些许，更多的是在胶片中呈现的物质感。许多摄像的风格和色彩像极了家庭录像。是一种纯粹简单地影像拼贴，但是语态句态都毫不在意，音乐和光线做了粘结剂，局限，向内收缩，但是留下的印记和回味的确深刻。 子夜无人： 一直觉得要拍好一部爱情电影是最难的，两个人相遇之前是否有足够丰满的前史、两个人相遇之后要彼此映射出怎样的人格魅力、以及这段关系本身的慑动人心，而这部电影完美得就像一种“理想型”，或者说它就是“绝美爱情”本人。空镜是美的，音乐是美的，眼神是美的，笑容是美的，因为喜欢所以谈天说地永远不烦，因为想你所以喋喋不休自言自语，因为渴望所以一刻也等不及就要揉进身体里，它就恰好长成了爱情最好的模样，直愣愣就撞进人心里，清澈而流动。前尘往事，再不幸也是蔚蓝色的；有缘相逢，过得好不好都是注定的余生。 #FIFF12#DAY4的主竞赛场刊评分将在稍后为大家释出，请大家拭目以待了。